Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26, r. 286.1 - Code of ethics of the members of the Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec

Section 39
Disposition versions

Full text
39. Members must preserve the secrecy of all confidential information that becomes known to them as they practise their profession.
Members may be released from the obligation of professional secrecy only with the authorization of the client or where so ordered or expressly authorized by law.
To obtain the client’s authorization, members must inform the client of the possible implications resulting from the lifting of professional secrecy.
O.C. 97-2020, s. 39.
In force: 2020-11-01
39. Members must preserve the secrecy of all confidential information that becomes known to them as they practise their profession.
Members may be released from the obligation of professional secrecy only with the authorization of the client or where so ordered or expressly authorized by law.
To obtain the client’s authorization, members must inform the client of the possible implications resulting from the lifting of professional secrecy.
O.C. 97-2020, s. 39.
© Gouvernement du Québec